Many protein complexes that drive key processes in cells are “molecular motors”—assemblies that consume (electro)chemical energy to produce mechanical work. A 2023 Science Perspective discusses how insights from biophysical, biochemical, and structural studies are starting to yield an understanding of the mechanism by which these motors extrude loops of DNA to structure genomes. Learn more: https://scim.ag/45OExkx | Science