The South Carolina legislature is weighing new regulations that would hit restaurateurs with a misdemeanor for misrepresenting the origins of the shrimp sold in their eateries.