Breaking into or moving up in data engineering in 2026 means more than listing tools — it’s about telling a story of impact, scale, and adaptability. With most resumes filtered by ATS before reaching ...