NEW YORK—Daria Saville took to Tik Tok to settle an important question before her US Open return: what to wear? After modeling a pair of Lululemon styles, she ultimately chose the crop-top separates ...