主持人 Beth 在向同事菲菲讲述妹妹偶遇明星的经历时用表达 “lay it on thick” 形容了妹妹当时夸张的表现，这个表达是什么意思？听她们的对话，学习如何在日常生活中使用这个 “地道英语” 表达 。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。

可见，“thick skin”的贬义不像“厚脸皮”那么重。 其形容词“thick- skinned”的意思则是“感觉迟钝，分不清好坏”，但还没达到“不知羞耻”的程度。