A Stephen King actor thought a line had a much deeper meaning, but the truth behind it was surprisingly simple.