More than 40% of grammar school students in the city failed the state’s standardized math and reading texts this year — but officials praised some gains in the results released Monday. More city ...