ITHACA, N.Y. – Warming temperatures from climate change cause tree swallows to nest up to two weeks earlier than they did in the 1970s, but early spring cold snaps can hinder nestlings’ growth and ...