Le rapport d'une «task force» californienne évalue le préjudice subi par un résident noir de 70 ans à 1,4 million de dollars. Outre la réparation financière, il réclame également des excuses publiques ...