New proposals on relationships could inadvertently draw cohabiting couples into marriage-style commitments without their knowledge, critics have said. Under government-proposed plans, a system would ...