If Messenger notifications stopped showing on your Galaxy S26 after the latest update, the issue is usually caused by notification channels being reset, battery restrictions, adaptive battery rules, ...