Keyway, a startup that buys property from small and medium-sized business owners and then leases it back to them, has secured $70 million in debt financing on the heels of a $15 million equity raise.