Walmart has spent months testing and rolling out a facial recognition tool to verify its Spark drivers. But some say the feature didn't recognize them, leading Walmart to deactivate their accounts.