In a region as rich with trout water as the Mountain West, certainly areas inevitably fly under the radar. But there are some spots that, over time, have become synonymous with Western fly fishing.