SpaceX’s ninth Starship test flight reached orbit, deployed payloads and gathered valuable data before ending abruptly when the vehicle lost control and broke up over the Indian Ocean during reentry.