A First World War military camp is the focus of a new community archaeology project in Ripon, North Yorkshire.