Explore these five modern fantasy manga series that have gained popularity but are still awaiting proper anime adaptations.