A few weeks into his first year in 2021, Andrei Thüler logged into my.UChicago to download his class schedule to add to his calendar. But something caught his eye: the download URL contained his ...