It's common knowledge that it's illegal to change lanes in an intersection, but is that actually the case? It's complicated.