It seems that Google wants to give NotebookLM a makeover that could make messy projects and text-heavy notebooks more organized and visually appealing. A new visual customization feature now in ...