When Jessie Anderson was 13 years old, he started wrapping his chest in Tensor elastic bandages, holding tight so his breasts would be as flat as possible. It was all he knew from watching movies like ...