I work in an office where people bring in their laptops and pair them with various Bluetooth devices in the office. The problem is that Bluetooth doesn't deal very well with this particular use case.
Revisit your antennas, USB port, and adapter settings to fix poor Wi-Fi performance ...