For decades now, one music star has managed to show up on tracks spanning multiple genres and appear alongside many famous artists—while also remaining bafflingly under-recognized. Any guesses? Of ...