Vaginal boils can be caused by ingrown hairs, injuries, or wearing underwear that's too small. They usually are painful, have a pus filled tip, and eventually rupture and drain pus. You should see a ...