Understand the unique challenges small businesses face when selling on Amazon, from product listings to managing fees.